译序(摘录)
《百业经》是我等大师释迦牟尼佛宣说因果不虚的一部甚深经典。共有一百多个公案，涉及到比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、优婆塞、优婆夷、仙人、国王、大臣、婆罗门、施主，居民、妓女、猎人等人物，形象地说清楚明了善恶之因必感善恶之果的真谛。龙猛菩萨在《中观宝鬘论》中曾有“无见堕恶趣，有见生善道”的教言，即没有因果正见的人难免腐化恶趣，而有因果正见的人自然能往生善道。大恩上师法王如意宝晋美彭措也在六千余名四众学生前强调：“凡听闻、读诵、受持此《百业经》的人，若能对因果不虚生起果断的信心，谨慎遵守因果，并且精进修持、懊悔罪障，一定不会腐化。”故学生们对此经生起了极大信心。.....。
在翻译《百业经》的过程中有很多人给予了热情的支持，在此谨表谢忱。以此功德，愿我们及一切有情坚信因果，同生极乐! 愿增吉祥!
译 者
一九九九年一月三十日
法王晋美彭措金刚上师传讲
堪布索达吉译导
(100)莲花——供佛莲花 得佛授记
一时，佛在舍卫城，有一守护经堂的人，发明莲池中有一朵异常绚丽的莲花，他想：我把它给萨迦国王，肯定会获得很多的酬赏，靠这莲花有很好的经济来源，今后不会再贫穷了，便准备带着莲花去宫中。
如来正等觉具二聪明等无量功德，不时刻刻观照着一切众生的苦乐，即就是大海离开波浪，佛陀对众生的悲心刹那也不会离开。世尊观知守护经堂人有无上菩提的善根，便著衣讨饭去舍卫城化缘，他远远地看见世尊的三十二相，急速生起了很大的欢乐心，不由自立地把想给萨迦国王的莲花赡养了世尊，以世尊的加持力，莲花大如车轮，随世尊的行走安住而行走安住，守护经堂的人见此，更是增长信心，在世尊前发愿：以此善根，愿我成就如来正等觉的果位，度化无量的无明众生。世尊对他赞叹并授记：“善哉!善哉!善须眉，汝将成就如来正等觉的果位，度化无量的无明众生，号曰莲花上师如来。”
「从实智以求权智，亦即从根本智而达差别智，故曰增长了知」。像密宗，刚才讲用莲花做比喻。「莲瓣之盛敷，可喻增长」。在莲花表法里头，「莲瓣之初开，可喻了知。心莲八瓣
向生净土时间：2024-09-23
莲花色是佛世时代神通第一的比丘尼，她有些什么特殊的事迹吗?莲花色聪明美丽，但是她的遭遇却不幸。最初母亲为她找了一个女婿，可是后来母亲却和女婿有了私情。莲花色女生
星云法师时间：2024-08-28
除了拿莲花当椅子、当船，观音还拿莲花干嘛用？文/姜子说书图/《西游记》相关电视剧《西游记》故事里，使用莲花最多的人，大概就是南海观音菩萨，毕竟，南海有一个专门的莲
布衣百姓时间：2024-07-25
1 每个人到西方极乐世界都是念佛，以清净心去往生的。西方极乐世界没有胎生苦、没有爱别离苦，那里的人是七宝莲池莲花化生。2 十方世界无量无边的众生想往生西方极乐世界，
向生净土时间：2024-07-13
妙华法师:犹如莲花不著水,亦如日月不住空释迦牟尼佛,讲了三藏十二部,说法四十九年,他到最后就告诉他的弟子罗汉们说:我所说的法如爪上尘,我所讲的法是指甲缝里头一点点的尘
汉传人物时间：2024-06-19
重要通知：今天早上7点至12点，请念诵《自然满愿祈祷文》【益西彭措堪布译】回遮一切灾厄的伏藏文——《邬金莲师祈祷文 · 意乐任运自成 》•您的每一次转发• •都将点亮
文殊花开时间：2024-05-31
2018 年 11 月，我们一行四人怀着无比激动的心情参加了南无第三世多杰羌佛亲传，大德师父主法的观音大悲加持法会。在法会中，我经历了真实不虚的殊胜境界，以下是我的分享
学佛受用时间：2024-05-06
绽放动人的莲花,人在红尘色无量故般若波罗密无量受想行识无量故般若波罗密无量缘无边故般若波罗密无边众生无边故般若波罗密无边摩诃般若波罗密经佛告憍尸迦⊙有事就有烦恼
证严法师故事时间：2024-03-14
清朝时刻，有个痴头道人，俗姓王，直隶人，生来极为愚蠢。双亲早亡，缺衣少穿，空庐通风，又没有什么营计。即便有人送他钱，他也分不清数量的若干。后来，京城的陈道人收他
佛教故事时间：2024-03-12
今年因为人缘的关系，我陆续见到了两位上师，且都是贝若扎那大译师的化身之一。说起这位著名的大圆满传承祖师，他是西藏历史上最出色的佛教大译师，莲师在藏地的25大学生之
佛教故事时间：2024-03-11
《宁靖广记》上曾记载隋朝时一路极端神奇的工作：四川益州新繁县西四十里有个王李村，村中有位姓苟的墨客，擅长王羲之的书法而从不显露，是以无人知他有这个本事。他曾在村
佛教故事时间：2024-03-10
清朝凤阳汪生，在康熙年间，准备前往考试，家中从未开花的荷池竟开出并蒂二花，汪生一家欢乐，认为是将可考取的瑞兆。谁知当天晚上因自得失态，竟喝酒调戏使女，并加淫污。
佛教故事时间：2024-03-09
一日，阿难尊者对佛陀说：“世尊，您出生于帝王之家，拥有一般人所没有的荣华富贵；削发后，经由六年苦行，最后于菩提树下静坐四十九天，即证得无上正等正觉，似乎一切都顺
佛教故事时间：2024-03-08
在印度有一则古老的故事—一位伟大的圣人将他的首席学生送去贾那克Janak国王的座下修习，他要这个年轻人向国王进修一件他身上所欠缺的器械年轻人说：“假如你不能教我，那
佛教故事时间：2024-03-07
清张杨氏居士，家世学佛，故自幼归心佛法。长适张秩斯，寻受归戒，断除爱欲，年廿七，病剧，发愿求生西方，室中供引佛像，高声念佛。至五日，闻栴檀香，七日，瞑目，见观音
佛教故事时间：2024-03-06
清定上师清嘉庆三年（1798年）十月的一天，昭觉寺自丈雪祖师中兴以来的第五代住持道魁了元禅师，自感身体不适。他知道自己时间不多，将不久于人世，于是召集四众学生，预付
佛教故事时间：2024-03-05
清代康熙年间，邯郸有位侯老太太，秉性仁慈，乐善好施，就现生而论可说是令人钦敬的大大好人。但或许因为前生的恶业，她生了一个忤逆不孝的儿子，名叫侯二。侯二性情恰与母
佛教故事时间：2024-03-04
李登，十八岁就考取解元，但此后一向到五十岁，都无法考中进士。向叶法师请示原因。叶法师 便替他叩求文昌帝君指导。帝君命神吏拿李登的官籍，宣说开示，查李注销生时，天
佛教故事时间：2024-03-03
心佛不异一日，希运禅师正在为众僧说法，忽然个中一人拿着佛经问：“禅师，到底什么是佛？”禅师答曰：“汝心是佛，佛等于心。心佛不异，所以说即心是佛。若离于心，别更无
佛教故事时间：2024-03-02
有一位农民拿着锄头耕种，异日复一日、年复一年，一向异常努力地垦植，所以收成也很丰富。有一天，贰心想：我天天这样耕种其实没什么乐趣，人生到底何去何从呢？不久之后，
佛教故事时间：2024-03-01
安徽颍上县高天佑，曾与二位同学前往江宁应试。据说鸡鸣山守源禅师是一位有道高僧，便一齐去参拜并叩问前程。守源禅师对他们说：“二位都可以考中，只有这位高君不能，因为
佛教故事时间：2024-02-29
有一位年迈的财主，异常担心他从小娇惯的儿子，虽然他有庞人人当，却害怕遗留给儿子反而带来祸害。他想：与其将家当留给孩子，还不如教他自己去奋斗。他把儿子叫来，对儿子
佛教故事时间：2024-02-28
编者按：今天这则故事，原始出处是《贤愚经》。原经篇幅较长，网上也有不合白话译文，但因篇幅所限，小编整理之时已有删省，文字稍有润饰。前面出现一座大山，山上插着无数
佛教故事时间：2024-02-27
象征着净土的莲花友人忽然厌烦起都市的喧嚣,想去郊外寻找一份清净,遂定下日子邀我同往灵岩山。是日,天公不作美。一夜风雨潇潇,至天明其势未减,然友人兴致颇佳,去意坚定,我
佛教故事：滴水藏海时间：2023-12-15
愿在西方 生莲花中 (隋 灵干)隋朝西京大禅定道场释灵干,俗姓李,金城狄道人。为人恭敬勤奋,修持净业,依照《华严经》作莲花藏世界海观和弥勒天宫观。至开皇十七年(公元597年)
佛教故事：释门法戒录时间：2023-12-01
清净微妙．出污泥而不染(上) ──莲花在佛教中的意义莲花，「中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植」，在诗人的眼里有着高雅的君子品质，「唯有绿荷红菡萏，舒展开合任
邪淫果报时间：2023-10-18
象征着净土的莲花友人忽然厌烦起都市的喧嚣,想去郊外寻找一份清净,遂定下日子邀我同往灵岩山。是日,天公不作美。一夜风雨潇潇,至天明其势未减,然友人兴致颇佳,去意坚定,我
滴水藏海时间：2023-09-29
四、农夫清净心供养佛，土地变成黄金当佛陀在舍卫城的时侯，一位贫穷的农夫住在城郊祇陀园附近。农夫每天都是一大早准备好种田的工具，起来到田地里干活。每到中午，因为田
佛教故事：百业经故事集时间：2023-09-15
莲花执妙色，遇佛离凡尘【经文】世尊在罗阅只耆阇崛山，时有淫女，名曰莲华，善心自生，便弃世事，作比丘尼。独诣山中，行到佛所，未至中道，有流泉水，女因饮水，澡手照
佛教故事时间：2023-09-03
莲花色比丘与妓女的因缘及正果正因一时，佛在舍卫城。有位涅德比丘，四处参访，到了仲雪。此地有一位富如多闻天子的施主，与爱妻过着幸福的生活，但美中不足的是膝下无子。
佛教故事：拒淫善报感应录时间：2023-09-02
莲花的枯荣北宋元年间(一零八四～一零九三年)，荆王赵楫有一位王夫人精勤念佛，希望死後转生净土。她不仅自己念，还带领丫鬓们一起念。其中一位丫鬓年纪尚小，耐心不够，念
佛教故事：净土往生时间：2023-08-29
莲花：表征清净无染，光明自在的意思，因为莲花出于污泥而不染，这种美德与特征，佛陀喜欢拿莲花作譬喻。而莲花在佛门中，为佛菩萨所常拿来作譬喻，表征著清静、无染、光明
初识佛法时间：2023-08-13
万朵莲花有一天，为我立传写下《传灯》的符芝瑛小姐，带着祈琳瑛小姐来见我。祈小姐是教美姿美仪的专家，原先对佛光山有许多误解，但是自从看到《传灯》描述我弘扬佛法的种
汉传人物时间：2023-08-10
佛教的授记观念是什么？授记（ryakarana ）是佛教的专有名词，是十二部经的一种，它的意思是预告，是佛对于已发心的众生，预告其必将成佛者。本来在帝王制的时代，国王所生
《学佛群疑》圣严法师时间：2023-08-04
莲花与佛教的关系十分密切，也可以说莲花就是佛的象征。走进佛教寺庙，随处可看到莲花形象。大雄宝殿中，佛祖端坐在莲花宝座之上，慈眉善目，莲眼低垂；西方三圣的阿弥陀佛
初识佛法时间：2023-08-04
欲知前世因，今生受者是。欲知后世果，今生作者是。佛家《三世因果经》因果经前面的四句话，就是因果轮回报应的总纲。既指出了人的命运是自己造就的，又指出了如何做一个有
佛教故事时间：2023-07-31
玄奘大师与心经的故事玄奘去印度的路上，依靠《心经》的威力遣除了一切违缘。昔时他带一些家属西去取经，以各种原因只剩下他一小我。有次他路经一个寺院，看见一个老和尚病
佛教故事时间：2023-07-31
佛住世时，弗加沙王因为读诵了《十二人缘经》，体悟到往日所追求的财、色、名、食、睡等五欲之乐，原来是烦恼的根本。于是，弗加沙王召集群臣，宣布将王位传给太子。之后，
佛教故事时间：2023-07-30
译序(摘录)《百业经》是我等大师释迦牟尼佛宣说因果不虚的一部甚深经典。共有一百多个公案，涉及到比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、优婆塞、优婆夷、仙人、国王、大臣、婆罗门
佛教故事时间：2023-07-30
被误伤一眼仍敬奉尊者有一位七岁的`男孩，因为父亲殷切的愿望，而削发为沙弥。剃度之前，男孩先获得一个禅修指导。剃度时，他专注于禅修的所缘境，因为他的定力和前世的善
佛教故事时间：2023-07-30
《法句譬喻经》上记载：早年佛陀在祇园精舍讲经说法时，有一位很有钱的长者，住在通往精舍的路旁。他的财富多得难计数，可是只生了一个瑰宝儿子。这个儿子长大后，二十岁时
佛教故事时间：2023-07-30
译序(摘录)《百业经》是我等大师释迦牟尼佛宣说因果不虚的一部甚深经典。共有一百多个公案，涉及到比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、优婆塞、优婆夷、仙人、国王、大臣、婆罗门
佛教故事时间：2023-07-30
讨帐的儿子早几年一次到昆明黄土坡那边一位同伙家吃饭时，看到他邻居家有一个三岁阁下的大头儿子，就是医学上讲的脑积水，头大得离谱。后来懂得到，周边的人都说孩子的父母
佛教故事时间：2023-07-30
麻谷等五位大德悟道后，行脚参方，以资增益。当不时天热口渴，麻谷等看见路旁有一婆婆卖茶，于是召唤道：“请来五杯茶!”婆婆问五位和尚：“大德何往?”麻谷等答道：“参善
佛教故事时间：2023-07-29
译序(摘录)《百业经》是我等大师释迦牟尼佛宣说因果不虚的一部甚深经典。共有一百多个公案，涉及到比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、优婆塞、优婆夷、仙人、国王、大臣、婆罗门
佛教故事时间：2023-07-29
有一次，当他们到达深山的时刻，发明高僧正从山谷里挑水。人们留意到，他挑得不多，两只木桶里的水都没有装满。按他们的想象，高僧应该能够挑起很大的桶，而且挑得满满的。
佛教故事时间：2023-07-29
释迦牟尼佛广传(下)全知麦彭仁波切著 索达吉堪布 译释迦牟尼佛广传 八、禅定品 91.欠妥国王装哑跛八、禅定品91.欠妥国王装哑跛久远之前，于印度鹿野苑有一梵施国王，势力强
佛教故事时间：2023-07-29
释迦牟尼佛广传 八、禅定品 90.具蹼救弟释迦牟尼佛广传(下)全知麦彭仁波切著 索达吉堪布 译释迦牟尼佛广传 八、禅定品 90.具蹼救弟八、禅定品90.具蹼救弟久远之前，梵施国
佛教故事时间：2023-07-29
译序(摘录)《百业经》是我等大师释迦牟尼佛宣说因果不虚的一部甚深经典。共有一百多个公案，涉及到比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、优婆塞、优婆夷、仙人、国王、大臣、婆罗门
佛教故事时间：2023-07-29
常人剃发早年有一个比丘，让一个俗工资其剃除须发。剃完之后，俗人忠诚顶礼比丘并发愿说：“愿我下世意念清净，像您一样有聪明”沙门说:“愿你的聪明远胜于我”。俗人再次
佛教故事时间：2023-07-29