"Mahayana Baoyue Boy Asks the Dharma Sutra"
The Western Heaven Translation of the Tripitaka Chao San Dafu Shi Honglu Shaoqing Master Chen Shi Hu was ordered to translate
That's what I heard. For a time, the Buddha was in the vulture peak of the royal gir city. He and 55,000 people from the Great Grass were all calloused. Single-mindedlybodhiYes. There is no one who can surpass the Bodhisattva and the others, and there are eighty thousand thousands of countless calluses. There are hundreds or thousands of celestial beings.
At that time, the world honored him at the time of his meal. Dressed and holding a bowl. Together with the people of the grass and the Bodhisattvas, heavenly dragons, and gods. Respectfully surround. Enter the great city of the king's residence. Begging there. At that time, Prince Pinpo Sara was in power. His name was Baoyue Tongzi. Because of an accident. He rode a large dragon elephant out of the great city of Wangshe. From a distance, I saw the World-Honored One. He then dismounted from the dragon elephant and went to the Buddha's residence. It has been saluted. Head and face salute. The resident stands on the side. The boy of Baoyue told the Buddha. The Tathagata should offer the right enlightenment. I hope the World-Honored One will do so. Speak of all the names of the Tathagata in the ten directions. If you have faith, good men and good women. I heard the name. All the five reversals and all karmic obstacles will be eliminated. In the supreme and right senses, it is quickly and does not retreat.
At that time, the World-Honored One told the child of the treasure moon. Good, good. You can enjoy hearing the meaning of the Tathagata's name. This intention is virtuous. All sins are determined to be eliminated. Lad. Listen carefully. I miss him well. Let me tell you. Lad. Hundreds of thousands of Buddhist temples in the east, such as the Ganges sands. There is a world called worry-free. He has the Tathagata. Famous sages and auspicious offerings are enlightened. Less sickness and less annoyance, and even moreBeingsHe always talks about wonderful methods. The Buddha's lifespan is sixty thousand, thousand, and there are countless eons. There is no such thing as day, moon, day and night in that world. Only the Buddha's light shines on everything. And illuminate all beings in the flame demon realm beside hell, so that they can be liberated. Countless sentient beings have no birth law forbearance.
Buddha said boy. In the south, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands in Nayu. There is a world called silence. He has the Tathagata. The name is boundless light, and it should be offered to the right and other enlightenments. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the west, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. They have a world namejoy。 He has the Tathagata. The name is joyful and auspicious, and the right awakening should be offered. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the north, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. They have a world called immovable. He has the Tathagata. It is called the treasure banner, which should be offered to the right awakening. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the southeast, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. They have a world called Zhengxing. He has the Tathagata. It is called "worry-free auspiciousness, and it should be offered, and the right awakening is equal." He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the southwest, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands in Nayudu. There is a world called Baozhuang Auspicious. He has the Tathagata. It is called the treasure banner, which should be offered to the right awakening. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the northwest, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. They have a world called "wonderful sound." He has the Tathagata. The name of the auspicious flower should be offered to the right awakening. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. In the northeast, there are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. There is a world called Anle. He has the Tathagata. The name is lotus, the light plays, the wisdom should be offered, and the right enlightenment. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. Below are hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sands. They have a world called vastness. He has the Tathagata. The name is bright and auspicious, and it should be offered to the right and other enlightenment. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Buddha said boy. Above it is hundreds of thousands of Buddhist temples such as the Ganges sand. They have a world called Moonlight. He has the Tathagata. Fame, wealth, and auspiciousness should be provided for righteousness and other enlightenment. He often speaks of the wonderful Dharma for all sentient beings.
Lad. This is the Buddha temple of all worlds. There are pavilions made of pure sandalwood. All the names of the Tathagata seem to have been heard by others. Respectfully accepted, written, read, and widely spoken. All sins such as the five rebellions will be eliminated. Nor did he fall into the realm of the Flame Mara next to hell. In the supreme and right senses, it is quickly and does not retreat. What do you mean? Lad. In the past, there were countless great and boundless eons. There is a world at that time. His name was Baosheng. He has the Tathagata. The name is diligent and auspicious, and the right enlightenment should be offered. The ten Tathagatas are in the position of the Bodhisattva of the diligent and auspicious Buddha. Make offerings in front of the Buddha and make vows. When we each attain supreme enlightenment in the Buddha's temple. If there are sentient beings who pass through an instant or even a moment. Hear the names of my ten Buddhas. It has been respectfully accepted, written, read, and recited, and widely spoken. All sins such as the five rebellions will be eliminated. Nor did he fall into the realm of the Flame Mara next to hell. In the supreme and right senses, it is quickly and does not retreat.
At that time, the treasure moon boy. After hearing this, he told me again. World-Honored One. What is the Buddha's lifespan? The World-Honored One replied. The Buddha lived ten years, and the monks were hundreds and thousands of calluses, and there were many worlds of dust and other eons. The boy heard the Buddha's words. The Buddha Tathagata is very rare. With such compassion, I wish to achieve this longevity for all sentient beings. Buddha said boy. If any sentient being hears the names of these ten Buddhas. Respectfully accept, write, read, and recite ShigarakiPractice。 All the immeasurable and boundless merits are complete. The sins of the three karmas cannot be born. Lad. If there are good men and good women. In the Ganges sand and other Buddhist temples. The seven treasures in the full house are offered to the Tathagata. After hundreds of thousands of years, the blessings are immeasurable. If good men and good women hear the names of the ten Buddhas. Respectfully accept the writing and reading to explain it to him. The merit I received was immeasurable and boundless.
At that time, the world of Suohe was the great Brahma king. The emperor released the emperor. The Four Heavenly Kings. Jesus is the Son of Heaven. Great freedom lies with the Son of Heaven. The best sandalwood rice is scattered in front of the World-Honored One and made offerings. Bai Shizun said. If there are sentient beings in this Dharma. Writing, reading, reciting, and understanding and accepting. Respected and worshipped by all heavenly beings and asuras. All the hell beasts are the Asura of the Flame Demon Realmhungry ghostEveryone is relieved. Buddha said. If this is the root of the Dharma, you can hear, practice, read, and recite. Sin and demons cannot be violated. In the supreme enlightenment of the supreme enlightenment, there is no retreat.
At that time, the World-Honored One spoke of the hymn:
Holding this World-Honored One's ten names, such a lifespan will be called eons
Buddha saidmerits and virtuesIncredible future achievements are two-legged
At that time, Pin Po Sa Luo Wang Bao Yue Boy. He told the World-Honored One and said that Gatha said
Great fearlessness and good words, boundless Buddha
The Supreme Master of All Beings, I am now surrendering
In this way, I practice and study all the Buddha's knowledge
I would like to make a decision invexation Quickly succeed in Bodhi
At that time, the boy said this hymn. Bai Shizun said. I am now enduring all the humiliation. The Bodhisattva's great wisdom always holds the method. Fang Guang taught Buddha Bodhi to practice. In this way, practice and practice bodhi.
At that time, the World-Honored One spoke again:
If a person holds the name of the Buddha, water, fire, and thieves cannot invade
Poison, knives, staffs, etc., all suffering will be eliminated by themselves
In this way, it is quickly obtained from Bodhi and widely disseminated the name of the Buddha
If this Dharma is practiced and recited by someone in the last days. This person's life will eventually become a Buddha. If incense and flowers are offered to all Buddhist scriptures, it will take many eons. It would be better for someone to temporarily write and recite the Dharma here. The merit obtained is immeasurable. If people use their favorite seven treasures. It fills all the Kshatras. Offer to all Buddhas. It is not as blessed as reading this sutra. The Buddha said this sutra. Countless hundreds and thousands of calluses, so many sentient beings. Develop the Arudola SanjisanBodhicitta。 Infinite and boundless beings have no forbearance. Do not retreat to the supreme enlightenment. The Buddha said this time. The children of Baoyue were very happy. After bowing, he withdrew.
