英文书名:VeganIsLove:HavingHeartandTakingAction
中文译名:《纯素是爱》
作者:露比罗斯(RubyRoth)
以下是专栏作家詹姆斯坎皮恩对作者的采访和书评:
我妻子是个纯素者,我们也让女儿吃纯素。我不是纯素者,也不是素食者。对于那些熟悉这方面的人来说,我什么都不是。说真的,我几乎不能称自己是人。1981年,我为了换取一辆轻便摩托车和六瓶杰纳西奶油啤酒,而出卖了自己的正直诚实。这几乎让我认为每个人都比我好。
有人可能不熟悉纯素(vegan)这个词,据韦氏字典,纯素者是不消费动物性食品或乳制品,也避免使用动物制品(如皮革)的严格素食者。”
维基百科上查到:
“伦理纯素者拒绝视动物为物品及为任何目的使用动物产品,而饮食纯素者(或严格的素食者),他们只从饮食中去除动物产品。另一种形式是环保纯素食主义者,在养殖业的做法既破坏环境也不可持续的前提下,反对使用动物产品。”
我妻子只是说“在乎你所吃的”,这就是她穿的T恤上印的,如同她在大学时的汽车保险杠贴纸上的“肉食是谋杀”一样令她引以为豪。
因此,毫不奇怪,我们碰巧赶上儿童作家和艺术家露比罗斯谈她的新作《纯素是爱》,一本实用而又令人震撼的儿童书籍(7岁以上孩子,出版商的建议。但罗斯并不一定同意,因为她认为如同我一直认为,如果解释得恰当,任何年龄的孩子都能够接受给定话题的真相)。这引发了某个极少读我专栏的人请求,“你应该写写这个女性和她的书。”
起初我还以为我妻子脑子进水了,这在提此建议很久之前就是显而易见的。没有人会注意这些。这就是为何我要在开篇加上纯素者的定义。人们对世界上的饥饿、受战争伤害和被压迫的人都难得怜悯,更不用说鸡了。如果有一点是人们通常会认同的话,那就是他们爱吃肉,从便宜的麦当劳垃圾肉到又大又肥、有油水、昂贵的尸体。
但这个地球上我最好的朋友将她的成年生活致力于这个事业,现在我唯一的孩子也仿效了四年而且还在继续,所以我想,为什么不呢?
几个星期前收到一本《纯素是爱》,我们很喜欢,最重要的是,我女儿也喜欢。随后通了几次电话,了解了一些罗斯女士生平的珍闻,“对压迫敏锐的”大屠杀幸存者的孙女,由素食者母亲在“夏威夷的有机林场”养大,后来在加州大学圣克鲁兹分校,她称之为纯素食主义的麦加,学习政治学和美国历史,最后我们谈到正题。
罗斯开始说道:“了解你参与其中的暴力并继续吃动物,是一种明知故犯。”
“我们的社会以人类为中心的倾向非常强烈,这是我们当今面临的生态危机的根源。我们的欲望和嗜好及技术比我们居住的这个地球更重要。我认为使我们能够不断虐待动物的这种以自我为中心的行为,与使我们购买支付不起的房子,或哄骗他人购买他们无力支付的房子是同样的。这个伤害我们整个国家的世界观,无疑始于我们的餐盘。”
30岁的罗斯认为自己首先是个艺术家而后才是作家,她一生的工作都致力于,用她的话说是“珍视生活信条和我的道德与价值观的基础。”她讲话轻声细语,通晓自己所选择的生活方式之优势,面对反对坚定不移。然而,她谈不上是在说教,仅仅将人类对动物虐待的冷漠作为“事实”提及。
罗斯强调:“摆脱任何窘境的最快捷方式是说实话。你忘了说有些人吃肉,有些人不吃有多么简单。我不吃。”
多数纯素者的公众形象是好战、杰出且大多是愤怒的,如果你真的在乎动物你就会愤怒,因为大多数证据表明几乎没有人在乎。很多人说在乎,其实并不在乎,就像人们告诉民意调查者他们去教堂,而不是脱衣舞俱乐部,或是读书看报而不是看连续剧《单身汉》。也许人们喜欢自己的宠物或电影中看到的可爱的小东西,但是谁在乎牛?
当我问到通常不会杀猪、牛或火鸡的人,为何却很容易划分自己的饮食习惯时,罗斯说:“这是个很奇怪的分离”。
这就像一个盲点,甚至当你把注意力转向它时亦然。我想如果你还没有看到画面,是无法想象伤害的深重和所发生的暴力。作为一个人,那些画面会改变你。我觉得当我开始看到那些画面时,我的大脑化学物质改变了。因为我们的生活习惯,让我们将肉与美食和正常相关联,但是当你看到真实情况时,你的神经通路确实会改变。
纯素食者的另一种公众形象是,他们往往趋向于年轻人,在关心未来环境等方面的理想年纪,他们接受这个理念。而一旦他们吃纯素,多数不会放弃。相信我,我了解。正是这一点上,罗斯已经在更深的层次与《纯素是爱》联系在一起,因为它意味着我妻子一直相信的,儿童与万物有一种与生俱来的密切联系,如果不是由父母传给他们的那种与万物的分离,按罗斯的话说,他们会做出“明智地选择”。
《纯素是爱》首次在儿童文学中假设,如果孩子们知道为了进行产品测试动物被折磨,为了运动或娱乐受虐待,特别是为了胶水或大衣或午餐被宰杀,他们可能会倾向于吃沙拉。
罗斯说:“越早谈论真相越好,当孩子们开始问问题时,就是告诉他们真相的最佳时机”。
对于童年,并没有被普遍接受的概念。我们美国的童年概念继承自维多利亚时代,那时人们认为儿童要免于成人世界的烦恼,所以它沿传给我们,这在我们的学校,我们的儿童书籍,和我们的法律中都可以看到。在其他国家,孩子们到4岁的时候,就在拖运木材和看管他们幼小的弟妹了。
虽然是本儿童读物,《纯素是爱》却无任何幼稚。罗斯令人惊叹的插图和优美文字的真实描述,使父母可以谈论这些严肃的话题如药物的动物实验、狩猎、肆意破坏环境和马戏团动物的血腥场面。然而,这本书辩论的成分较少,更多的是真诚地感同身受地描述动物。正是在这里,罗斯强调最有意思的一点:
大多数儿童书籍和电影是拟人化的,我认为这将我们与动物分离了,因为我们会不由自主地认为它们是虚构的。动物园和马戏团也是一样,他们声称可以让人们对动物敏感,而实际上其作用正好相反,这让我们对动物的使用和虐待麻木不仁。
罗斯写《纯素是爱》的使命就是为儿童提供一个不同的观点,对我们的女儿,这有助于巩固她迄今已经接受了的东西。在进入一个不容易接受任何其它选择的世界时她需要这种巩固。可是该死的,这孩子有个像我这样的蠢爹,处境已经很糟了。
曾经做教育工作的罗斯让我确信:“纯素的孩子们对他们的同龄人有良好的影响,他们的同龄人往往对他们吃什么感兴趣。我认为知识就是力量。因为你的谈论,你的孩子知道的越多就越自信。自信的孩子在课上似乎总是很拔尖的。”
罗斯说对《纯素是爱》的肯定远远超过一些批评,她目前在写她的第三本书,怀着同样的信念即人性最有同情心的基本要素始于童年,这也是我们都开始自己的宇宙中心之旅的时候。
当我们道别时,罗斯若有所思地说“也许这太恐怖了,不能谈论。那么去吃动物或虐待动物就更恐怖了,更不能去做了。”
这个话题也太恐怖,不能写?
佛学视频时间:2020-02-24
缘起伴随着中国近年来茹素人群及以素为主的人群在快速增加的大环境下,大陆的素食餐厅也是遍地开花,百家争鸣。选择茹素的饮食方式的确是离健康最近的一条路,但茹素不等于
素食组织时间:2015-01-04
瑞典时装品牌「H&M」最新代言名人与好莱坞影星奥莉薇亚‧魏尔德(Olivia Wilde)合作,展示H&M最新的永续性经典时装。魏尔德是著名的环境保护与人道工作者,於2000年代
素食宣传时间:2015-01-24
许多人对於Vegan(对照台湾素食分类属於纯素,但有可能含五辛)饮食容易有刻板印象,认為vegan仅有蔬菜、水果,缺乏适当的营养;同时也认為素食市场很小,在整个社会仍被归类
情感世界时间:2015-01-24
2015年的颁奖典礼即将到来,红地毯上眾星云集,比的不是谁穿著华丽的毛草,而是吹起低碳环保风!电影「阿凡达」(Avatar)导演詹姆斯‧卡麦隆(JamesCameron)的妻子─
素食新闻时间:2015-02-09
上膳绿厨是一家专注于纯净素食餐饮管理公司,引进目前国际上最先进的食生的健康理念,并且兼顾熟食的饮食传统,严选健康食材,提倡对环境无负担的种植及环保的生活方式,坚
素食地图时间:2015-02-09
美国加州圣地亚哥大学(University of San Diego)学生Leah Wargo是一位Vegan者,她失望的发现在校园内学生们缺乏对于Vegan餐点的认识,因此成立学生素食社团SVU(Student Veg
素食新闻时间:2015-10-26
第一批把自己称为素食者(Vegetarian)的人其实是纯素素者(Vegan)。这一结论来源于新发现的一些文献。在1847年以前,只有位于伦敦西南部汉考姆的奥尔科特豪斯学院内的人使用
素食概念时间:2015-11-20
全球气候变迁高峰会“全球气候变迁高峰会”於本年12月(2015.12.1~11)在法国巴黎召开,共190多国国家领袖参加,包括中国国家主席习近平主席、美国总统Obama、俄罗斯总统 Put
素食环保时间:2015-12-02
为什么是贴纸?因为它随处可用!因为你随时都可以用它来秀!因为它很潮,很酷,很fashion!比如出门旅行,这样的行李箱是不是很酷?笔记本电脑或手机贴成这样是不是超级有
素食组织时间:2015-12-18
上周末,在巴黎举行的联合国气候变化峰会前夕,为了让更多人了解畜牧业对地球产生的灾难性的后果,世界各地的素食者们在气候大游行全力出动!地球,全世界的人都赞叹她的美
素食新闻时间:2015-12-21
位於英国伦敦诺丁丘(Notting Hill)的「Redemption」是一间完全Vegan无酒精饮品的酒吧,菜单以营养和健康為基础,特色饮料是由甜菜、柳橙、椰子水、莱姆等特调而成。酒吧内
素食新闻时间:2016-02-14
Riding stuffy parking shuttles, waiting in long baggage lines, and walking barefoot through a body scanner always leaves me starving and in a conundrum.乘坐着闷
素食旅游时间:2016-05-27
好消息!依据VegNews的报导,对素食者友善的素食圣地─德国,正致力推动明确并具有法律定义的「Vegan」标示,让素食者能确保选购到全Vegan食品。Vegan定义经过消费者保护部
素食新闻时间:2016-07-14
令人振奋的好消息!根据世界地球日的数据查发现,在过去一年中,英国Vegan食品的销售量成长高达15倍!顾客的惊人的消费力也带动业者更改经营销售的策略,英国生鲜超市欧卡
素食新闻时间:2016-11-28
众星云集的第89届奥斯卡颁奖典礼于2月26日落幕,本届奥斯卡影帝、影后双双由Veagn男星 卡西·阿弗莱克(Casey Affleck),主演《海边的曼彻斯特》,与Vegan女星艾玛·斯通Emm
素食新闻时间:2017-03-04
世界上最大Vegan超市The Cruelty Free Shop(CFS)已于今年 中在澳大利亚墨尔本开幕。该超市是CFS第二间分店,该公司表示店面已经大于过去占据的面积,并销售3500个素食产
素食地图时间:2017-07-07
你相信这群肌肉男都是Vegan吗?
素食新闻时间:2020-01-27
素食真相 Good, Better, Vegan?
素食新闻时间:2020-01-27
美国联合航空(United Airlines)每年提供约5500万份飞机餐点,而该公司最近在芝加哥发表2020年飞行计划活动中宣布将推出vegan餐点,届时乘客将可在联合航空的飞机上享用到ve
素食旅游时间:2020-01-27
位于墨西哥的知名连锁四季渡假村Punta Mita与知名Vegan主厨莱斯利·杜索(Leslie Durso)携手合作开发25道新创的Vegan菜餚,在渡假村内的三家餐厅推出植物为主的饮食,
素食旅游时间:2020-01-27
前爱尔兰总统玛丽·罗宾逊(Mary Robinson)十月中(2018)在海牙举行的一届青年世界峰会上敦促人们成为Vegan以拯救地球。她在今年的高峰会上告诉近2000名年轻领导人,「
素食环保时间:2020-01-27
有「地狱厨神」之称的高登·詹姆士·拉姆齐(Gordon James Ramsay),是英国一位知名厨师、餐厅老闆和电视名人,以他主持的美食及厨艺节目而闻名,迄今为止,他
素食新闻时间:2020-01-27
IKEA继推出经典的纯素肉丸后,更进一步推出新的Vegan商品──VÄXT汉堡(växt是瑞典语中的「植物」一词),目前可以在温哥华的高贵林商店开设的全新的户外用餐概念Foodbox中
素食新闻时间:2020-01-28
素食视频时间:2020-03-24
批发零售商VEDGEco。现在正在全国范围内运送其批量购买的纯素食产品。该公司由Trevor和Ty Hitch兄弟于2019年在夏威夷成立,其经营方式类似于Costco,并以批发价向餐厅,餐
素食新闻时间:2020-08-07
本周,佐治亚州少年司法部(DJJ)宣布与Pinky Cole基金会(由知名企业Slutty Vegan的所有者Pinky Cole创立的非营利组织)建立合作伙伴关系,这将为以前受监禁的年轻人提供
素食新闻时间:2020-08-07
瑞士食品巨头雀巢(Nestlé)将于今年(2020)9月在英国发布纯素食版的康乃馨炼乳。新产品由燕麦和米粉的混合物製成,据称适合用于以焦糖为基础的甜品、家庭烘烤,为香蕉
素食新闻时间:2020-09-09