六祖大师法宝坛经机缘品第八之三 神会百拜悔过
[经文]
有一童子,名神会,襄阳高氏子,年十二,自玉泉来参礼。
师曰:知识远来艰辛,还将得本来否?若有本则合识主,试说看。
会曰:以无住为本,见即是主。
师曰:这沙弥争合取次语。
会乃问曰:和尚坐禅,还见不见?
师以柱打三下云:吾打汝是痛不痛?
对曰:亦痛,亦不痛。
师曰:吾亦见,亦不见。
[星云大师译文]
有一童子,名叫神会,是让阳姓高人家的子弟。十三岁时,从荊南的玉泉寺来参礼六祖。
六祖说:善知识!你远来辛苦了!有将根本帶来了吗?如果有将根本帶来,就应该认得主人公,你不妨试着说说看。
神会说:我以无所住心为根本,“见”就是主人公。
六祖说:你这个沙弥讲话怎么可以这样轻率呢?
神会于是问道:和尚坐禅时,是见还是不见呢?
六祖用拄杖打了他三下,说:我打你时,是痛还是不痛呢?
神会回答说:也痛也不痛。
六祖说:我也见也不见。
[经文]
神会问:如何是亦见亦不见?
师云:吾之所见,常见自心过愆,不见他人是非好恶;是以亦见亦不见。汝言亦痛亦不痛,如何?汝若不痛,同其木石;若痛,则同凡夫,即起恚恨。汝向前见不见是二边;痛不痛是生灭。汝自性且不见,敢尔弄人?
神会礼拜悔谢。
[星云大师译文]
神会问:怎样是也见也不见呢?
六祖说:我所见的,是常见自己內心里的过失,但是不见別人的是非好坏。所以说也见也不见。
你说也痛也不痛又是怎样的呢?你如果不痛,就和木石一样;如果痛,就和凡夫一般,会生起嗔恨心。你前面问的见不见是二边见,痛不痛是生灭,你连自己的自性都还沒有见到,还敢这样作弄人!
神会听了这一番话后,就向六祖顶礼,忏悔谢罪。
[经文]
师又曰:汝若心迷不见,问善知识觅路。汝若心悟,即自见性,依法修行。汝自迷不见自心,却来问吾见与不见。
吾见自知,岂待汝迷?汝若自见,亦不待吾迷,何不自知自见,乃问吾见与不见?
神会再礼百余拜,求谢过愆,服勤给侍,不离左右。
[星云大师译文]
六祖又说:你如果心里愚迷,不能见性,可向善知识问取见性之路;如果心有所悟,就是自见本性,可以就此依法修行。你既自己愚迷不见自己的心性,却反来问我见与不见。
我见性,我自己知道,岂能代替得了你心中的愚迷?你如果自见本性,也不能代替我心中的愚迷。为什么不去自知自见,却来问我见与不见呢?
神会听了,再向六祖顶礼一百多拜,请求大师恕罪,从此服侍六祖,不离左右。
[经文]
一日,师告众曰:吾有一物,无头无尾,无名无字,无背无面,诸人还识否?
神会出曰:是诸佛之本源,神会之佛性。
师曰:向汝道无名无字,汝便唤作本源佛性。汝向去有把茆盖头,也只成个知解宗徒⑴。
祖师灭后,会入京洛,大弘曹溪顿教,著显宗记,盛行于世;是谓荷泽禅师。
【注】
⑴ 知解宗徒 祖师批评神会,指出神会自持聪明,显露才智,功夫还停留在对文字的知解上面,而未在行证方面彻底用功。
[星云大师译文]
有一天,六祖对大众说:我有一样东西,沒有头也沒有尾,沒有名也沒有字,沒有后也沒有前,大家还识得么?
神会挺身而出说:这是诸佛的本源,也是我神会的佛性。
六祖说:已经跟你说沒有名沒有字了,你还叫它作本源佛性。你以后即使有个茅蓬存身,也只是个将佛法作知解会意的人。
六祖大师示寂后,神会前往京城、洛阳弘扬曹溪的顿教法门。著有《显宗记》,盛行于世。
《六祖大师法宝坛经》《六祖大师法宝坛经》,本书又称《六祖法宝坛经》、《六祖坛经》、《法宝坛经》、《坛经》。为禅宗六祖惠能应韶州刺史韦璩之请,于城内大梵寺讲堂演法
佛教知识时间:2024-12-08
六祖大师法宝坛经护法品第九之二 道由心悟,岂在坐也[经文]薛简曰:京城禅德皆云:欲得会道,必须坐禅习定;若不因禅定而得解脱者,未之有也。未审师所说法如何?师曰:道由心悟,岂
居士人物时间:2024-09-17
六祖大师法宝坛经机缘品第七之五答智常 法本无四乘[经文]僧志常,信州贵溪人,髫年出家,志求凡性;一日参礼。师问曰:汝从何来?欲求何事?曰:学人近往洪州白峰山礼大通和尚,蒙示
居士人物时间:2024-09-17
黄柏霖:妒忌害人召恶报,真心悔过消罪业后魏杜昌的妻子柳氏,善于妒忌。有一位婢女叫金荆,在杜昌洗头后,杜昌命她理发,帮他理发,梳理头发,柳氏就将她的双指截断。不知
近现代往生纪实时间:2024-06-02
魂受牛苦,悔过消业 清宣宗道光二十年(公元一八四○年),江西省德兴县婺源这地方,有一个人跟随大众去朝拜九华山,看见大殿的墙壁上贴着「戒杀耕牛图」。 他颇不以为然,
近现代往生纪实时间:2024-05-10
疑问第三一日,韦刺史为师设大会斋。斋讫,刺史请师升座,同官僚士庶肃容再拜,问曰:“弟子闻和尚说法,实不可思议。今有少疑,愿大慈悲,特为解说。”师曰:“有疑即问,吾当为说。
汉传人物时间:2024-04-15
疑问第三一日,韦刺史为师设大会斋。斋讫,刺史请师升座,同官僚士庶肃容再拜,问曰:「弟子闻和尚说法,实不可思议。今有少疑,愿大慈悲,特为解说。」师曰:「有疑即问,吾当为说。
汉传人物时间:2024-04-15
悔过向善的福报实例明朝时人洪焘,有一天暴毙,恍惚间被一绿衣人引到阴府。洪问平生的食禄若何,绿衣人从衣袖中抽出一个大纸袋给洪看,洪看到纸后注写著本来可做到参政事的
佛教故事时间:2024-02-16
悔过得生愿【我作佛时。十方众生。闻我名号。系念我国。发菩提心。坚固不退。植众德本。至心回向。欲生极乐。无不遂者。若有宿恶。闻我名字。即自悔过。为道作善。便持经戒
佛教故事:微型小说时间:2023-11-05
第一卷 法戒录 劝悔过劝悔过(共三则,各兼法戒)邪淫的过失,世人犯过的很多,虽然一时没受到恶报,但在冥冥之中,有被削夺了福报,有被缩短了寿命,有被削去功名,有死于
佛教故事:《欲海回狂》白话解时间:2023-09-03
【原文】:学道之人。骨宜刚。气宜柔。志宜大。胆宜小。心宜虚。言宜实。慧宜增。福宜惜。虑宜远。思宜近。事上宜虔。接下宜谦。处同辈宜退让。得意勿恣意奢侈。失意勿抑郁
蕅益大师时间:2020-11-19
如果没有悔过的心,任何业力都忏悔不了,洗不干净,这一点你们一定要记住。有些人以为犯错后随意念念百字明、《三十五佛忏悔文》,就觉得自己的业力已经净化了,当然不会这
藏传法师时间:2014-10-26
绝色儿媳不孝公婆,万般无奈向佛求救。生为女人之身,具有三种缺陷十种业障。不敬公婆轻慢丈夫,闻佛说法彻底悔悟。用黄金铺地建立祇园精舍的须达长者,他的第七个最小的儿
汉传法师时间:2015-06-24
现在很多人都为什么不愿意上晚课?因为不知道自己往昔造下的恶业有多深,也不知道当天造下的恶业有多重。没有惭愧心,没有忏悔的动力,所以就不想上课。即使勉强参加,也是
藏传法师时间:2017-05-09
【原文】:学道之人。骨宜刚。气宜柔。志宜大。胆宜小。心宜虚。言宜实。慧宜增。福宜惜。虑宜远。思宜近。事上宜虔。接下宜谦。处同辈宜退让。得意勿恣意奢侈。失意勿抑郁
蕅益大师时间:2020-08-26